Nécessaire et urgent suivi de La condition des soies

Postface de Philippe Lacoue-Labarthe

La Condition des voix



Que savons-nous en vérité ?

Étions-nous même seulement nés ?

Qui aurait pu nous en parler ?

Quel frère ou quelle sœur aînée aurait pu tout nous raconter ?

N’avons-nous pas tout imaginé ?

Tout inventé en réalité ?

Cette histoire d’incrédulité (sur mille six cents, sept seulement !) ?

Cette histoire de culpabilité : les avaient-ils abandonnés ? Auraient-ils pu faire autrement ?

Toute cette histoire de désespoir ?

De cauchemars ?

De chambre à part ?

De refuser d’être touché(e) ?



Les questions que posent Nécessaire et urgent et La Condition des soies, malgré leur allure un peu inquisitoriale, sont aussi hésitantes, comme le bégaiement d’une seule question qui trouverait mal à s’articuler, ou qui ne l’oserait pas, qui resterait (par crainte ? par pudeur ?) plus volontiers en suspens. Questions que la « voix hantée » d’Annie Zadek pose tant aux fantômes qu’à nous-mêmes.



Annie Zadek est née à Lyon où elle a suivi les cours d’esthétique du philosophe Henri Maldiney dans le but exclusif de devenir écrivain. Si, pour elle, le livre – le texte – est primordial, il n'en est pas moins la source de métamorphoses multiples tout aussi nécessaires : mises en scène théâtrales ; radiophoniques ; sérigraphies ; installations ; lectures publiques expérimentales conçues seule ou avec des plasticiens.

Cette conviction – d'un processus créatif commun aux différentes formes artistiques – fonde une écriture dévolue à l'investigation de ces entre-deux de l'être où rien n'est exclusif de rien, où l'on est à la fois vieux et jeune, homme et femme et vivant et mort, tout et rien, tout et son contraire.

Ni roman, ni théâtre, ni poésie, mais tout cela à la fois plus le reste...