- EAN13
- 9782021158779
- Éditeur
- Le Seuil
- Date de publication
- 25/02/2014
- Collection
- Cadre vert
- Langue
- français
- Langue d'origine
- arabe
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Livre numérique
-
Aide EAN13 : 9782021158779
-
Fichier PDF, avec DRM Adobe
- Impression
-
Impossible
- Copier/Coller
-
Impossible
- Partage
-
6 appareils
- Lecture audio
-
Impossible
12.99 -
Fichier PDF, avec DRM Adobe
-
Aide EAN13 : 9782021158786
-
Fichier EPUB, avec DRM Adobe
- Impression
-
Impossible
- Copier/Coller
-
Impossible
- Partage
-
6 appareils
- Lecture audio
-
Impossible
12.99 -
Fichier EPUB, avec DRM Adobe
Autre version disponible
-
Papier - Seuil 18,00
Plongee vertigineuse dans le quotidien, les reves et les desillusions des
habitants d'un bidonville situe a la peripherie du Caire, La Traversee du
K.-O. est un roman qui ne recule devant rien. À travers ce recit d'une grande
inventivite formelle, au realisme brutal, Mohamed al-Fakharany donne a voir la
verite toute nue de ces territoires invisibles ou la vie impose toute sa
violence aux individus, ou la morale et la legalite constituent de pures
abstractions, ou le terme " gouvernement " sert a designer la police, ou le
trafic de stupefiants et la prostitution sont a peu pres les seuls metiers
envisageables, ou la consommation de drogues de toutes sortes et la violence
entre les sexes sont les exutoires les plus courants de la rage collective.
Un roman a la fois premonitoire des renversements politiques qu'a connus
l'Égypte ces toutes dernieres annees et, malheureusement, encore d'actualite.
traduit de l'arabe (Égypte) par Marianne Babut
Mohamed al-Fakharany est ne en 1975 a Shabraris, un petit village du delta du
Nil, et vit aujourd'hui au Caire, ou il a suivi des etudes universitaires en
geologie. Il s'est fait d'abord connaitre au debut des annees 2000 comme
nouvelliste. La Traversee du K.-O. (Fasil li-d-dahsha), paru en 2007, est son
premier roman.
*[5e]: Cinquième
habitants d'un bidonville situe a la peripherie du Caire, La Traversee du
K.-O. est un roman qui ne recule devant rien. À travers ce recit d'une grande
inventivite formelle, au realisme brutal, Mohamed al-Fakharany donne a voir la
verite toute nue de ces territoires invisibles ou la vie impose toute sa
violence aux individus, ou la morale et la legalite constituent de pures
abstractions, ou le terme " gouvernement " sert a designer la police, ou le
trafic de stupefiants et la prostitution sont a peu pres les seuls metiers
envisageables, ou la consommation de drogues de toutes sortes et la violence
entre les sexes sont les exutoires les plus courants de la rage collective.
Un roman a la fois premonitoire des renversements politiques qu'a connus
l'Égypte ces toutes dernieres annees et, malheureusement, encore d'actualite.
traduit de l'arabe (Égypte) par Marianne Babut
Mohamed al-Fakharany est ne en 1975 a Shabraris, un petit village du delta du
Nil, et vit aujourd'hui au Caire, ou il a suivi des etudes universitaires en
geologie. Il s'est fait d'abord connaitre au debut des annees 2000 comme
nouvelliste. La Traversee du K.-O. (Fasil li-d-dahsha), paru en 2007, est son
premier roman.
*[5e]: Cinquième
S'identifier pour envoyer des commentaires.