Fondée en 1927, la librairie Richer met à la disposition de ses clients 95 ans de savoir-faire. Une surface de vente de 1200m2 qui propose un fonds riche en qualité et varié en nombre de références représentant toutes les spécialités de librairie.

Atemnot (Souffle court)
EAN13
9782889550838
ISBN
978-2-88955-083-8
Éditeur
Héros-Limite
Date de publication
Collection
Feuilles d'herbe (1)
Nombre de pages
80
Dimensions
18,1 x 11,5 x 0,7 cm
Poids
70 g
Langue
français
Fiches UNIMARC
S'identifier

Atemnot (Souffle court)

Héros-Limite

Feuilles d'herbe

Offres

« Écrire des poèmes, c’est déjà traduire »
– Marina Tsvetaieva
Atemnot (Souffle court) est un recueil composé de vers brefs et incisifs, écrits en français et en allemand. Chaque poème se tient au seuil de l’autre langue. La langue est à la fois limite et lieu de réinvention. Comme à travers un miroir vacillant, les poèmes en montrent l’instabilité.
Un corps se heurte à d’autres corps. Le corps traverse des langues et des territoires. Chaque langue est étrangère. Une voix tente de lier. Alors que l’air manque, violence intime et fracas extérieur se font écho. Les poèmes marquent la quête d’un territoire respirable. Comme un souffle tenu, un mince filet d’air sinuant entre les langues.
S'identifier pour envoyer des commentaires.