Ainsi passe le texte

Par ses travaux sur le récit bref, les femmes mystiques, Christine de Pizan, et surtout sur l'usage des listes et la poétique de la nomination dans la lyrique médiévale, Madeleine Jeay a considérablement enrichi notre connaissance de l'univers médiéval. Les quatorze études réunies ici entendent rendre hommage à ces travaux essentiels en explorant la topique narrative dans la littérature française, du Moyen Âge au dix-huitième siècle. Trois grands thèmes - histoire et historiographie, traduction et transmission, corps et corps érotique - sont examinés dans une approche renouvelée.