49 - Gintama

Ikumatsu, la taulière de La Grande Ourse, un restaurant de râmen, passe son temps à attendre un client spécial afin de pouvoir tenir la promesse qu'elle a faite à son défunt mari. Katsura et Gin partent à sa recherche, mais ils sont loin d'imaginer la vérité qui se cache derrière cette histoire. À part ça, les membres de l'agence à tout faire chercheront à renouveler leur look et le Shinsengumi fera de nouveau face au Mimawarigumi...